蒙又试探了那个假玄冬林檎，发现了一些愚人众的破绽。

第五天，旅行者和派蒙在稻妻城闲逛时，有人悄悄塞给他们一张纸条。纸条上画着铁门和手里剑，示意他们去昨天的安全屋找她。

来到安全屋，他们找到了真正的玄冬林檎。她告诉他们，为了不引起怀疑，她已经换了一个新代号——“百代”。她还特意换了一身便于随意行动的衣服。百代解释说，她怀疑那个假玄冬林檎是觉得旅行者和派蒙是终末番的成员，所以想方设法接近他们。她还猜测，最近愚人众可能想搞一件大事，但为了不打草惊蛇，她需要更多的情报。

随后，百代递给了旅行者一张暗语表，上面的字写得歪歪扭扭，还被水弄得黏糊糊的，几乎看不清写的是什么。

“哦，可能是口水吧。”百代解释道，“哼，好不容易才抓到那个擅于潜行的矮子过来干活，她能保持清醒偷听到这么多内容，已经很不错了。”

接着，百代告诉了旅行者和派蒙潜伏在稻妻的三个愚人众卧底的消息。她让两人用拿到的暗号去套取更多信息，而她则要在这里制造几具假尸体，以迷惑敌人。