的防守战术，下半场孟进确实一上来就连得4分，不过接管比赛的不是孟进，而是公牛全体球员。

公牛在第三节开始阶段和中段分别轰下12比4和9比1的两波小高潮，场上胶着的分差也一下被拉开，胡比-布朗感慨：“今晚的公牛人人跃跃欲试，想抢风头，就好像经典的《家庭问答》游戏节目一样。”

查克-戴利想做最后挣扎，他试图在最后一节用小个阵容去追分，这并不是他擅长的，只是死马当活马医的一种做法，结果自然也不尽如人意。

109比99，公牛在输掉一个主场的情况下赢下了一个客场，以总比分4比2挺进总决赛。

公牛此役6人得分上双，孟进29分，乔丹26分，格兰特15分，卡特赖特14分，帕克森12分，霍奇斯10分，这是一场团队的胜利。

芝加哥公牛巴赫主教练在比赛结束后俏皮了一把，他对着镜头表示：“谢天谢地，我们不用再看到活塞那群球员的脸了。”

巴赫说出了公牛球员的心声，活塞虽然称不上是他们的噩梦，但绝对是他们最讨厌的球队，和活塞的对决从来就没有轻松两个字。

跨过活塞之后，公牛上下觉得轻舟已过万重山，无论总决赛面对开拓者还是爵士，他们都有十足的把握。